Unsere Sketche und Theateraufführungen

Unsere Theatergruppe machte ihre ersten “Gehversuche” auf dem Traubenball in Crailsheim, 2006.
Seither bemühen wir uns, regelmäßig Sketche und Theaterstücke in Banatschwäbischer Mundart aufzuführen.
Da wir keine finanziellen Interessen verfolgen und die Stücke großteils aus eigener Feder stammen, publizieren wir diese im Netz und stellen sie allen Interessenten zur Verfügung.
Damit wollen wir den Erhalt und die Weiterpflege der Banatschwäbischen Theaterkunst und somit auch der Mundart unterstützen.
Wenn Sie Interesse an den Texten haben, stellen wir Ihnen diese - soweit noch vorhanden - gerne zur Verfügung.
Sollten die Stücke zur Aufführung kommen, bestehen wir aber darauf, dass der Autor genannt wird und wir darüber informiert werden, wann, wo und zu welcher Gelegenheit das Stück aufgeführt wird.

Weiterhin sind wir auch gerne bereit - nach Möglichkeit - unsere Sketche / Theaterstücke in anderen Orten aufzuführen. Am liebsten ist uns, wenn wir dafür eine Gegenleistung erhalten, die darin besteht, dass die jeweilige Theatergruppe einen Auftritt in Crailsheim absolviert.  

Besuch im Theater (2006)

Erster Auftritt unserer Theatergruppe mit dem Sketch: “Besuch im Theater”  auf dem Herbstball in Crailsheim, 2006
Autor unbekannt. Keine Videoaufzeichnung vorhanden

Die Spinnstub (2007)

„Die Spinnstub“ in schwäbischer Mundart, verfasst von Helmut Schlauch.
Man sagt: „Humor ist wichtig“, aber dass wussten schon unsere Vorfahren. Denn was für uns heute das Fernsehen oder das Radio ist, war für sie das gemeinschaftliche Beisammensein bei irgendeinemNachbarn in der „Spinnstub“. Allerdings wurde damals das Nützliche mit dem Zweckmäßigen verbunden. Niemals ging die Hausfrau ohne ihr Näh- Strick- oder Häkelzeug aus dem Haus. Was sich eines Abends in einer solchen „Spinnstub“ zugetragen hat, konnten die Darsteller (Helmut und Hella Schlauch, Erich und Melitta Furak, Elfriede und Martin Roth, Corinna und Helmut Hermann) dem Publikum zeitgemäß darlegen.
Keine Videoaufzeichnung vorhanden

Die Bruckenauer Weinlese (2008)

Ein Sketch in Banat - Schwäbischer Mundart über die Weinlese, von Helmut Schlauch.
Gespielt wurde das Stück von der Theatergruppe der Banater Schwaben / Crailsheim,
beim Heimattreffen der Banater Schwaben, 2008, in Ulm.

Matz macht Most (2010)

In diesem Sketch in banatschwäbischer Mundart erfährt der Zuschauer auf lustige Weise,
wie in früherer Zeit der Wein gekeltert wurde, sowie einges über die Geschichte des Weines und der Weinreben.
Das Stück von Helmut Schlauch wurde auf dem Traubenball 2010, der Banater Schwaben, in Crailsheim,
von der Theatergruppe des Kreisverbandes, aufgeführt.

Frieher war alles besser (2011)

In dem, in banat schwäbischer Mundart, von Helmut Schlauch geschriebenen Sketch, mit dem Namen: „Frieher war alles besser“,
treffen sich, nach über 30Jahren, der „Gradgässer Matz“ aus Bruckenau und der „Hinnereier Michl“ aus Jahrmarkt,
hier in Crailsheim wieder. „Schuld“ an diesem Treffen ist ein von Beiden missverstandener Zeitungsartikel.
Obwohl „Fritz“, der Enkel von „Matz“ ihnen versucht zu erklären, dass der Artikel nur ein Witz war, wollen sie es nicht glauben.
Nach so vielen Jahren haben sie sich viel zu erzählen und behaupten immer wieder: „Frieher war alles besser“.
„Fritz“ will sie vom Gegenteil überzeugen…
Aufgeführt wurde der Sketch von der Theatergruppe der Banater Schwaben aus Crailsheim auf dem Traubenball 2011.

 Sketch der Jugendgruppe (2012)

Dies war ein Sketch, in welchem die Redseligkeit der Frauen und deren Folgen parodiert wurden.
Vorgetragen wurde er von den Jugendlichen unseres Kreisverbandes, am Traubenball, 2012
Der Autor ist unbekannt.
Keine Videoaufzeichnung vorhanden

 Sketche und Theater 1 (2013)

Uf Deitschland fahre
Teil 1

Komödie in Banatschwäbischem Dialekt, vorgetragen beim "Erschte Schwowische (Noh)mittach" in Crailsheim, am 09.03.2013.
Eine "Schwowefamilie" aus dem Banat sitzt schon seit Jahren auf gepackten Koffern und wartet auf die Ausreisegenehmigung.
Teil 1.

Uf Deitschland fahre
Teil 2

Komödie in Banatschwäbischem Dialekt, vorgetragen beim "Erschte Schwowische (Noh)mittach" in Crailsheim, am 09.03.2013.
Eine "Schwowefamilie" aus dem Banat sitzt schon seit Jahren auf gepackten Koffern und wartet auf die Ausreisegenehmigung.
Teil 2.

Zwaa Schwowe uf de Bank
Teil 1

Sketch in Banatschwäbischem Dialekt, vorgetragen beim "Erschte Schwowische (Noh)mittach" in Crailsheim, am 09.03.2013.
Matz und Pheder unterhalten sich über ihre Frauen...

Zwaa Schwowe uf de Bank
Teil 2 

Sketch in Banatschwäbischem Dialekt, vorgetragen beim "Erschte Schwowische (Noh)mittach" in Crailsheim, am 09.03.2013.
Matz und Pheder unterhalten sich über ihre Bauernwirtschaften...

So war´s im Banat

Gereimtes Gespräch zwischen Oma und Enkel, in Banatschwäbischem Dialekt, vorgetragen beim "Erschte Schwowische (Noh)mittach" in Crailsheim, am 09.03.2013.
Die Oma erzählt ihrem Enkel über das Banat und die Banater Schwaben.

Zwaa Schwowe verzähle

Sketch in Banatschwäbischem Dialekt, vorgetragen beim "Erschte Schwowische (Noh)mittach" in Crailsheim, am 09.03.2013.
Pheder verzählt Matz vun aaner Tour mit´m Bezikl.